Inside Tokyo’s iconic ‘Lost in Translation’ hotel

Preview text: Plus, skip the big cities and try ‘townsizing’ this summer To view this email as a web…

Thursday, Jun 18, 2026 at 10:08 AM EasternMailchimp

Forbes Travel GuideInside Tokyo’s iconic ‘Lost in Translation’ hotel

Image not available

No image available for this email.

Subject: Inside Tokyo’s iconic ‘Lost in Translation’ hotel
Preview text: Plus, skip the big cities and try ‘townsizing’ this summer To view this email as a web…
From: update@go.forbestravelguide.com
Brand: Forbes Travel Guide
ESP: Mailchimp
Sent: Thu Jun 18, 2026, 10:08 AM ET
Sent to: forbestravelguide.com
Size: 35 KB
Images: 11
Links: 15, 1 of them buttons
Subject length: 49 characters

Against Forbes Travel Guide's usual

Sent in the 10 AM hour, which holds 13% of its emails; 74% arrive in the 9 AM hour. The subject is 49 characters; its average is 42.

Email headers

What the brand's servers put on this email. Our receiving servers, the address we subscribed with and unsubscribe links are left out.

From: Forbes Travel Guide <[email protected]>
Reply-To: Forbes Travel Guide <…@reply.go.forbestravelguide.com>
Subject: Inside Tokyo’s iconic ‘Lost in Translation’ hotel
Date: Thu, 18 Jun 2026 08:08:50 -0600
Message-ID domain: iad4s13mta0731.xt.local
Return-Path domain: bounce.go.forbestravelguide.com
DKIM signature: d=go.forbestravelguide.com s=13dkim1; d=s13.y.mc.salesforce.com s=fbldkim13
List-Unsubscribe: Present, one-click

from amf222.mta.exacttarget.com [128.245.248.222] by our receiving server with ESMTPS
by aku8.mta.exacttarget.com

Other sending headers (names only): X-SFMC-Stack, x-job

	Jul 9, 2026 9:23 AM	Inside the world's first St. Regis Estates
	Jul 2, 2026 9:01 AM	52 all-American summer getaways for the 250th birthday
	Jun 25, 2026 9:01 AM	Goodbye, jet lag
	Jun 18, 2026 10:08 AM	Inside Tokyo’s iconic ‘Lost in Translation’ hotel (this email)
	Jun 9, 2026 8:00 AM	The 37 most exceptional hotel bars of 2026
	Jun 4, 2026 9:02 AM	Inside the top new hotel rooms in Las Vegas
	May 28, 2026 9:01 AM	52 all-American summer getaways to cross off your list