Have you heard of “dirty pumping”?

Preview text: Mama, this one needs a little explaining.

Monday, Jun 8, 2026 at 12:00 AM EasternKlaviyo

Milky MamaHave you heard of “dirty pumping”?

Image not available

No image available for this email.

Against Milky Mama's usual

Sent in the 12 AM hour, which holds 2% of its emails; 16% arrive in the 5 AM hour. The subject is 35 characters; its average is 34.

Email headers

What the brand's servers put on this email. Our receiving servers, the address we subscribed with and unsubscribe links are left out.

from o1308.shared.klaviyomail.com [167.89.100.92] by our receiving server with ESMTPS
by recvd-…-9rmbv with SMTP
from (unnamed) by geopod-ismtpd-66 with HTTP

Other sending headers (names only): X-Kmail-Account, X-Kmail-Message, X-Kmail-Ops, X-Report-Abuse, X-SG-EID, X-SG-ID, X-Entity-ID

	Jun 10, 2026 6:21 AM	Did you forget about your 10% off?
	Jun 9, 2026 6:20 AM	What actually works for milk supply
	Jun 8, 2026 6:01 AM	Still thinking about it, Mama? 💭
	Jun 8, 2026 12:00 AM	Have you heard of “dirty pumping”? (this email)
	Jun 5, 2026 3:00 AM	That afternoon dip? Totally normal 💛
	Jun 3, 2026 7:00 AM	From one mama to another
	Jun 1, 2026 2:12 PM	Thinking your diet is the problem?