We understand—update your Mother’s Day email preferences 💐

Preview text: Choose what feels right this year

Saturday, Apr 18, 2026 at 9:43 PM EasternKlaviyo

Portland LeatherWe understand—update your Mother’s Day email preferences 💐

Fit to screenFull size

Using this email in an article? Credit: Portland Leather email via They Sent It, with a link to this page. Full-size image

Use this example

Against Portland Leather's usual

Sent in its busiest hour, 9 PM, which holds 42% of its emails. The subject is 61 characters; its average is 33.

Email headers

What the brand's servers put on this email. Our receiving servers, the address we subscribed with and unsubscribe links are left out.

from o1374.shared.klaviyomail.com [149.72.196.60] by our receiving server with ESMTPS
by recvd-canary-…-m2tpz with SMTP
from (unnamed) by geopod-ismtpd-105 with HTTP

Other sending headers (names only): X-Kmail-Account, X-Kmail-Message, X-Kmail-Ops, X-Report-Abuse, X-SG-EID, X-SG-ID, X-Entity-ID

	Apr 23, 2026 9:42 PM	Something She’ll Treasure—30% Off
	Apr 22, 2026 9:32 PM	The Mother’s Day Sale Is Here 💐 30% Off
	Apr 19, 2026 3:46 PM	⏳ Last Chance for 30% Off!
	Apr 18, 2026 9:43 PM	We understand—update your Mother’s Day email preferences 💐 (this email)
	Apr 17, 2026 3:46 PM	Did You Find Your Perfect Piece?
	Apr 16, 2026 3:46 PM	You Have Beautiful Taste
	Apr 14, 2026 10:02 PM	It's Coming . . .