Can I text you, Friend?

Preview text: Hi Friend! Quick question — can I text you? 😊 I know emails get lost sometimes, so I’m…

Friday, Oct 30, 2026 at 1:05 PM EasternActiveCampaign

The Family FreezerCan I text you, Friend?

Fit to screenFull size

Using this email in an article? Credit: The Family Freezer email via They Sent It, with a link to this page. Full-size image

Use this example

Subject: Can I text you, Friend?
Preview text: Hi Friend! Quick question — can I text you? 😊 I know emails get lost sometimes, so I’m…
From: kelly@thefamilyfreezer.com
Brand: The Family Freezer
ESP: ActiveCampaign
Sent: Fri Oct 30, 2026, 1:05 PM ET
Sent to: thefamilyfreezer.com
Size: 54 KB
Images: 6
Links: 10, 2 of them buttons
Subject length: 23 characters

Against The Family Freezer's usual

Sent in the 1 PM hour, which holds 9% of its emails; 23% arrive in the 9 AM hour. The subject is 23 characters; its average is 36.

Email headers

What the brand's servers put on this email. Our receiving servers, the address we subscribed with and unsubscribe links are left out.

From: The Family Freezer <[email protected]>
Subject: Can I text you, Friend?
Date: Fri, 30 Oct 2026 17:05:27 +0000 (GMT)
Message-ID domain: service-v2-7b85c9d44d-p5hrt
Return-Path domain: em-630161.thefamilyfreezer.com
DKIM signature: d=thefamilyfreezer.com s=acdkim1; d=acems5.com s=acdkim1
Authentication: dkim=pass (thefamilyfreezer.com), dkim=pass (acems5.com), spf=pass (em-630161.thefamilyfreezer.com), dmarc=pass (thefamilyfreezer.com)
List-Unsubscribe: Present, one-click
Mailer: ActiveCampaign Mailer
Feedback-ID sender: activecampaign

from mail101.use1.acems2.com [52.128.43.101] by our receiving server with ESMTPS
from (unnamed) by acems1.com with ESMTPS

Other sending headers (names only): X-KumoRef, X-DKIM-Options, X-Virtual-Mta, X-250ok-CID, X-Sending-Engine, X-Report-Abuse, X-lid, X-mid

	Nov 2, 2026 11:08 AM	Genius idea or flop? ...Here are the results!
	Oct 31, 2026 9:04 AM	Friend, have you seen this?
	Oct 30, 2026 2:22 PM	Can I text you, Friend?
	Oct 30, 2026 1:05 PM	Can I text you, Friend? (this email)
	Oct 30, 2026 1:05 PM	Can I text you, Friend?
	Oct 29, 2026 7:02 PM	Going Fast: Teal QUART Freezer Bags 🩵
	Oct 28, 2026 11:47 AM	🌟My Top 3 Freezer Cooking Resources 🌟