We just bridged a BIG gap — take note if you're using or considering AI for captions.

Preview text: Verbit Newsletter – July 2026 Inside: A major new product launch, 6 fresh resources worth…

Thursday, Jul 23, 2026 at 1:35 PM EasternHubSpot

VerbitWe just bridged a BIG gap — take note if you're using or considering AI for captions.

Image not available

No image available for this email.

Subject: We just bridged a BIG gap — take note if you're using or considering AI for captions.
Preview text: Verbit Newsletter – July 2026 Inside: A major new product launch, 6 fresh resources worth…
From: marketing@verbit.ai
Brand: Verbit
ESP: HubSpot
Sent: Thu Jul 23, 2026, 1:35 PM ET
Sent to: Colombia (staging-wp.verbit.co), verbit.ai, Colombia (verbit.co), vitac.com
Size: 73 KB
Images: 3
Links: 23, 8 of them buttons
Subject length: 85 characters

Email headers

What the brand's servers put on this email. Our receiving servers, the address we subscribed with and unsubscribe links are left out.

From: The Verbit Team <[email protected]>
Reply-To: [email protected]
Subject: We just bridged a BIG gap — take note if you're using or considering AI for captions.
Date: Thu, 23 Jul 2026 13:35:56 -0400
Message-ID domain: bf10x.hubspotemail.net
Return-Path domain: bf10x.hubspotemail.net
DKIM signature: d=bf10x.hubspotemail.net s=hs2; d=verbit.ai s=hs1
List-Unsubscribe: Present, one-click
Feedback-ID sender: HubSpot

from bd77f50.bf10x.hubspotemail.net [143.244.89.6] by our receiving server with ESMTPS

Other sending headers (names only): X-HS-Cid, X-Report-Abuse-To

Sent just before and after

	Sep 22, 2026 10:37 AM	What you need to know: The FCC's new captioning rules are in effect – is your video covered?
	Sep 22, 2026 10:37 AM	Verbit just expanded live translation to 117 languages
	Aug 20, 2026 9:13 AM	AI adoption is up. Understanding how to use it well? Not so much.
	Jul 23, 2026 1:35 PM	We just bridged a BIG gap — take note if you're using or considering AI for captions. (this email)
	Jun 25, 2026 10:53 AM	Only 14% of institutions say their digital content is defensible. Are you in that group?
	May 28, 2026 9:50 AM	We have a lot of new things to show you this month!
	Apr 23, 2026 10:05 AM	The ADA Title II deadline just shifted: What that means for you